Atual, sob vários aspectos.
(peço perdão por eventuais erros na tradução).
Você não será capaz de ficar em casa irmão
Você não será capaz de ligar, desligar e se rebelar
Você não será capaz de se perder na biqueira e sair,
Sair fora para uma cerveja durante os comerciais
Porque a revolução não será televisionada.
A revolução não será televisionada.
A revolução não levada a você pela Xerox
Em 4 partes sem comerciais e interrupções.
A revolução não vai mostrar pra você fotos de Nixon
soprando uma corneta e liderando uma carga por
John
Mitchel, General Abrams e Spiro Agnew para comer
bucho de porcos confiscados no Santuário do Harlem
A revolução não será televisionada.
A revolução não
será levada a você pela
Premiação do Teatro Schaefer e não vai estrelar
Natalie[Woods e Steve MacQueen ou Bullwinkle e Julia.
A revolução não vai dar sex appeal a sua boca
A revolução não vai te livrar dos nódulos.
A revolução não vai fazer você parecer dois
quilos mais magro,
porque a revolução não será televisionada, irmão.
Não vai ter fotos de você com Willie May
correndo com um carrinho de compras no bairro em uma
corrida de morte,
ou tentando deslizar aquela televisão colorida roubada
dentro de uma ambulância
A rede NBC não vai poder prever o vencedor às 08:32
ou fazer relatos de 29 distritos.
A revolução não será televisionada.
Não vai haver fotos de porcos (policiais) atirando
em irmãos em replay instantâneo
Não vai haver fotos de porcos atirando
em irmãos em replay instantâneo
Não vai haver fotos de Whitney Young correndo
para fora do Harlem
no trilho de um processo novo
Não vai haver câmera lenta ou pausa na vida
de RoyWilkens passeando pela Watts no Vermelho,
Preto de macacão da liberdade
que foi guardado para a ocasião certa
Green
Acres, o Beverly Hillbillies, e Hooterville
não serão condenados tão relevantemente, e
as mulheres não ligarão se Dick finalmente chegar aos
finalmente
com Jane
no “Searching for Tomorrow”
porque os negro vão
estar na rua procurando por um dia mais brilhante.
A revolução não será televisionada.
Não vai haver mais
destaques as onze horas
no noticiário e nada de mulheres feministas peludas
armadas
Nem Jackie Onassis quebrando o nariz
A música tema não
serà escrita por Jimm Webb,
Francis Scott Key,
e não vai ser cantada por Glen Cambell,
Tom Jones,
Johnny Cash, Englebert Humperdink, ou Rare Earth.]
A
revolução não será televisionada.
A revolução não
vai voltar após um informe
sobre um tornado
branco, um raio branco, ou pessoas brancas.
Você não vai ter de se preocupar com um pomba em sua cama
quarto, um tigre
na sua banheira, ou um gigante em seu vaso sanitário.
A revolução não
vai melhor com Coca-cola
A revolução não vai lutar com germes que causam mal
hálito.
A revolução vai
coloca-lo no assento do motorista.
A revolução não
vai ser televisionada,
A revolução não vai ser televisionada,
A revolução não vai ter retorno irmãos,
A revolução será
ao vivo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário